神事日記:東港慰霊祭

2023-05-07


  東港大鵬湾で慰霊祭が行われた。今回、日本神道の要素を取り入れ、東港に関連して殉職し た日本軍の古賀峯一命と谷本彦次郎命のために追加の儀式が行われました。台湾の宗教儀礼に日本神道を入れ、殉職した日本軍を神道式に慰霊することは、正直言って簡単なことではありません。大神社のレベルに達することができないことをお許しください。

  位於東港的大鵬灣舉辦超渡亡靈法會。本次融入日本元素入內,並追加祭祀真實存在與東港有關而殉職的日本將領古賀峯一、谷本彥次郎。老實說,要求我要做到神宮級水準,小弟實在無能為力,能在台灣宗教儀式中,放入日本元素且以神道方式替真實殉職軍人慰靈,已經實屬不易,也感謝靈聖堂的成全。